Třebíčské památky zapsané v prestižním seznamu světového kulturního a přírodního dědictví UNESCO nejsou zapovězeny ani Japoncům. Přispěla k tomu nejen spolupráce se specializovanými cestovními agenturami, které v poslední době stále více objevují pro své klienty z Japonska mimopražské destinace, ale vůbec skutečnost, že právě turisté ze země vycházejícího slunce dnes patří do první desítky cizojazyčných návštěvníků Třebíče.
Informační a turistická centra Městského kulturního střediska Třebíč nabízí do japonštiny odborně přeložené texty výkladu, který je standardně poskytován průvodci kromě češtiny také v angličtině nebo němčině. Zvýšený zájem japonských turistů o Třebíč je výsledkem dlouhodobého zaměření na tuto cílovou skupinu s využitím dřívějších zkušeností s německy hovořícími návštěvníky. Ti tradičně přijíždějí do města nejčastěji.